Oi...

Oi an alle! Ja uns gibt’s noch und Ja uns geht’s sehr gut!

Was war so los in letzter Zeit? Hmmmm mal überlegen…

Bei Vicky hat sich sehr viel getan, die is jetzt brav am Arbeiten und versucht sich mit ihrem erworbenen Grundlagenportugiesisch als „Lehrerin“ mit 4 Kids im Alter zwischen 9 und 12 durchzuschlagen. What a challenge!!!

Fazit: Anstrengend, teilweise verloren aufgrund der Sprachbarrieren, die Kids an sich schon eine Herausforderung wenn man ihre Sprache beherrschen würde,  jedoch scheinen sie mich sehr zu mögen und es macht Spaß (und KO)!

Andi ist momentan auch sehr mit Arbeit eingedeckt, die haben ja nächste Woche diese große Konferenz hier in Rio und da muss diese Woche noch bisschen Vorarbeit dafür geleistet werden!

Letztes Wochenende hatten wir Besuch aus Kärnten. Freunde von Andi die auf Brasilienreise sind und ein paar Tage bei uns eingekehrt sind. Nette Leute, war ein super Wochenende mit viel Spaß und den einem oder anderen Biertschi!

Freitags waren wir wieder bei der Christusstatue jedoch diesmal bei Nacht und Sonnenuntergang – was auch für uns neu war – und danach in einer Churrascaria. Darunter versteht man ein traditionelles brasilianisches Steakrestaurant. Jedoch aufgepasst!! Es besteht durchaus die Gefahr dass man sich danach aufgrund von übermäßigen Fleischkonsums kein Stück mehr wegbewegen kann und somit dort gefangen ist!

Abgesehen vom üppigen „Vorspeisenbuffet“  von Suhsi bis Carpaccio, wird innerhalb kürzester Zeit der Tisch mit Pommes, Reis, Bohnen, gebackenen Käse und Chips gedeckt. Danach kommt  im gefühlten 2 min Takt ein Kellner vorbei, bewaffnet  mit einem riesigen Fleischspieß und schneidet dir je nach Geschmack ein Stück davon ab. Von  Würstel über Huhn über Rind, Lamm und Schweinespieß mit Käse überbacken ist alles dabei. Definitiv ein Erlebnis, beim Verlassen des Restaurants war mir dann doch ein wenig übel und bis heute graut mir fast vor dem Gedanken dorthin jemals zurückzukehren ( Andi ist da anderer Meinung ).

"i bin die Vicky"

Andi ist verliebt...

Der Samstag war auch nicht schlecht! Diesmal gings Richtung Zuckerhut, wobei wir 2 uns nicht auf die Spitze des Zuckerhuts begaben sondern derweilen unten am Praia Vermelho verweilten. Das Wetter war perfekt! Im Meer konnte man diesmal richtig Schwimmen, was ja sonst eher nicht möglich ist bei dem Wellengang und den Strömungen hier,  außer man kann schwimmen wie Ariell oder surfen wie Kelly Slater! – da wir beides nicht können, war‘s für uns das erste Mal hier in Rio das wir richtige Schwimmbewegungen im Wasser ausführen konnten  *lol* - und das mit Blick auf den Zuckerhut also die Location war perfekt!

Noch ein bisschen Copacabana und abends ein gemütliches Essen mit einigen Bier und Caipis in der Favela nebenan und somit war auch der Samstag ein voller Erfolg.

Sonntags ging’s dann ein wenig verkatert zu den berühmten, bunten und schön verzierten Stiegen nach Lapa, danach wieder nach Santa Teresa (eines unserer Lieblingsviertel hier in Rio) und nachmittags hauptsächlich zu Freuden der Jungs ins berühmte Maracana Stadion! Wobei auch die Mädels begeistert von der Stimmung und den brasilianischen Fußballfieber waren. Sehr müde begaben wir uns dann noch nach Ipanema auf ein abschließendes Abendessen und dann ab nach Hause. Sehr früh ging’s dann für Michi und Martin weiter mit der Reise. Schön wars!

Da ich ja nächste Woche schon nach Hause komme – so oag wie die Zeit schon wieder verfliegt- gönnen wir uns die Woche noch ein verlängertes Wochenende und fahren von Freitag bis Sonntag nach Paraty (südlich von Rio). Freuen uns schon sehr! 

Aber bis dahin heißts no brav einihackeln für uns beide!

Na dann bis bald, eure Cariocas